Sunday, 14 September 2008

My workpace

Denise has challenged us to show our beading workplace. So here is mine ; the kitchen table. This summer I finally put all my beading books and materials in just one cupboard, what a relief ! In the corner, near the spice basket, you can catch a glimpse of the Asa Foetida box that came with us in Italy, because it rolled out of its shopping bag.

And this is what the workspace looks like when I get excited over a project. Yes, I am a very messy person. Personal message : Stellou we have found the Coyote statue at last !


KV said...

It is such fun to see your smiling face, Helene!

Kathy V in NM

006 said...

Oui ça fait rudement plaisir de te voir comme ça. la photo est un peu petite, mais on te devine souriante, détendue, avec quelque chose d'enfantin dans le regard !

bisou !

Google translation:
"Yes it's mighty glad to see you like that. the picture is a little small, but we guess you smiling, relaxed, with something childish in the eyes!


pas mal non ?
"mighty glad" ça se dit ça ?

Hélène H said...

Thanks KV - you're very kind not to comment on the state of my kitchen ! :o)


006 - it's always a pleasure to see/read you ! Mighty glad looks like Anglo-Indian to me - a very pure and old fashioned English lol. In fact I don't know how to translate "rudement plaisir" Merci en tout cas !

freebird said...

That's messy? Oh, you'd better not see my workplace! Thanks for stopping by my blog.

Koridwen said...

Ça fait plaisir de te voir te faire plaisir comme ça! :)
Comme 006 je vois aussi ton regard enfantin, qui s'amuse. ;p

C'est petit comme espace de travail-plaisir ... c'est encore plus petit chez moi alors je m'étale par-terre dans ces cas-là. ^^

("Plaisir" revient 3 fois, 4 maintenant, dans mon commentaire ... ça doit être le mot qui me vient le plus à l'esprit en voyant ta photo :) )

Denise said...

Oh so cool to see your workspace! I think I've found that most beaders really don't use a lot of space except when it comes to storage.
There is a great sense of connection between us beaders when we get see where we are in the world together!
Cheers, Denise

Hélène H said...

Oooh, Kori, quelle obsédée lol ! Tant mieux ! Je t'imagine bien avec tes photos et dessins étalés par terre :o)


Denise, I agree. Isn't it great to think of all these kitchens and lounges filled with creative women secretly spinning magic (art) ?

006 said...

Every day i come back here to see your smile.
Helene i love you :)

Hélène H said...

I love u 2 RV ! :o)

Tally said...

I'm lucky to find time for visiting my blogfriends.
What a lovely picture of a lovely woman :-)
Keep on smiling

Hélène H said...

Thank you for stopping by Tally. It's funny "keep on smiling" has been in my head for a few days. I hope you're fine.

rvivekshanmugam said...

Thats Messy?! It looks neat to me! he he!

Liked ur Blog very much...
This is Vivek Shanmugam!
Can we exchange links?!
I've already added you to my BlogRoll in my site www dot rvivekshanmugam dot com

Keep Blogging!

GraceBeading said...

Oh Hélène - I love 'seeing' you. A beautiful photo of a beautiful person. Thanks so much for sharing it.

Hélène H said...

Thanks Grace :o)

I don't really like to put pics of me online, but I like to see pics of my webfriends so it's only fair ! :o)